
به گزارش انتشارات علمی و فرهنگی؛ داستان در قرن پانزدهم و در دربار دانمارک روایت میشود. هملت، شاهزادهی جوان، پس از مرگ مرموز پدرش به کاخ بازمیگردد و با واقعیت تلخی روبرو میشود: عموی او، کلادیوس، نه تنها بر تخت پادشاهی نشسته، بلکه بدون رعایت آداب و رسوم، با ملکه گرترود، مادر هملت، ازدواج کرده است. هملت که در میانهی این آشفتگی، دچار شک و بدگمانی شده، با دیدن شبح پدرش با حقیقتی هولناک روبرو میشود. روح پادشاه سابق به او میگوید که کلادیوس با ریختن زهر در گوش او هنگام خواب، مرتکب قتل شده است و از هملت میخواهد که انتقام خون خود را بگیرد.
هملت برای اطمینان از صحت ادعای روح پدر، نقشهای میکشد؛ او با ورود گروهی از بازیگران، نمایشنامهای را بهگونهای بازآفرینی میکند که صحنهی قتل پادشاه (مشابه ماجرای پدرش) را بازسازی کند. واکنش عصبی و آشفتگی کلادیوس هنگام تماشای نمایش، جرم او را بهطور غیرمستقیم ثابت میکند. هملت پس از این واقعه، در میانهی نزاعی لفظی با مادرش، تصور میکند کلادیوس پشت پرده پنهان شده است؛ او با شمشیر به پرده حمله میکند، اما بهجای شاه، پولونیوس (پدر اوفلیا) را به اشتباه میکشد.
این حادثه، مسیر نابودی را هموار میکند. کلادیوس برای خلاص شدن از شر هملت، او را به انگلستان میفرستد و همراه او، دو دوست دوران تحصیلش یعنی «روزنکرانتس» و «گیلداسترن» را نیز اعزام میکند که ماموریتشان قتل شاهزاده است؛ اما هملت با هوشمندی، نامهها را تغییر داده و این دو دوست به جای او کشته میشوند. در همین میان، اوفلیا، معشوقهی هملت، در اثر سوگِ از دست دادن پدرش دیوانه شده و در رودخانه غرق میشود. لایریتس، پسر پولونیوس نیز که تشنهی انتقام است، با کلادیوس متحد میشود تا هملت را از پای درآورد.
در نهایت، در یک مسابقهی شمشیربازی که توسط کلادیوس طراحی شده تا هملت را به قتل برساند، فاجعه رخ میدهد. کلادیوس هم شمشیر لایریتس را به زهر آلوده کرده و هم جامی زهرآلود برای هملت آماده کرده است. در جریان مبارزه، ملکه گرترود بهاشتباه جام زهر را مینوشد و جان میسپارد. در گیرودار نبرد، هم هملت و هم لایریتس با شمشیرهای مسموم مجروح میشوند. در لحظات پایانی، لایریتس از توطئهی کلادیوس پرده برمیدارد و هملت نیز با آخرین توان، کلادیوس را با همان شمشیر مسموم و جام زهر به قتل میرساند. هملت نیز در میانهی این خونریزیهای زنجیرهای، جان خود را از دست میدهد.
**انتشارات علمی و فرهنگی چاپ بیست و پنجم این کتاب را منتشر کرده است. این کتاب را میتوانید از سایت یا از فروشگاه های انتشارات علمی و فرهنگی، خریداری کنید.